Ishkhani Process in Progress
25 April, 2013
Ishkhani Process in Progress
Georgian Journal contacted Irine Giviashvili, art historian, a research fellow of Giorgi Chubinashvili National Center of Georgian Art History and Monument Protection, who resides in Ireland and asked her to talk about the negotiations between Georgian and Turkish sides about the faults of restoration process and future development.
“I was among the Georgian team who visited Ishkani on April 17. The current background of the process is that the restoration of the 11th c. Cathedral has started with many defects. Deputy Minister of Culture Ms. Marine Mizandari met with her Turkish colleague Mr. Ozgur Ozalen in Ankara and they agreed that the Georgian team will arrive to meet with Turkish colleagues to examine and discuss the problems of restoration. Georgian team was led by architectural restorer Merab Bochoidze, general director of the National Agency for Protection of Monuments, and other professionals from the same office; Prof. J.Gagoshidze, P.Gaprindashvili, G.Gagoshidze and B. Matsaberidze represented Ministry of Culture and M. Buchukuri - the patriarchate of Georgia. Turkish side was represented by the director of Culture and Turism of Artvin province H.Atesand, head of the Erzerum office of Monuments protection Mr. S.Bakir and by the representatives of the firm ‘Anfora Mimarlik Restorasyon’, who prepared the project of Ishkhani restoration and arrived in Ishkhanfrom Istanbul.”
Q. What can you say about the final stage of the agreement and how both sides see the development of events?
A. Turkish side declared that the 400 day is not a deadline for the whole restoration of the building; it is only the first stage of the project. Meanwhile; the engineering project is on its way of completion. Only after the stability of the walls and the basement is checked, it will be clear what the chances of restoring the damaged arches, vaults and the conch of the building. The newly discovered 11th century flooring was a surprise for both, Georgian and Turkish scholars, as far as it was buried under the earth for about two hundred years and its archeological survey has never been done. These new circumstances must be taken into an account.”
Q. There were more discoveries in Ishkhani and Oski churches. What kind of findings are they?
A. There are more new discoveries; it is extremely interesting and valuable to identify the previous layers of the church. From the book by Giorgi Merchule about the Life of Holy Father Grigol Khandzteli, we know that the Church
in Ishkhani went through several reconstructions. The first one was in the 7th c, second - in 9th c. What we see here is mostly the 10th - 11th cc., as the inscriptions indicate.
Tranches dug during recent weeks, show new valuable information. It needs a precise documentation and conservation along with its further archeological survey. These details, mostly visible on the western facade, as well as in many different places of the building, have to be preserved, retaining their authentic face. It has to be excavated under the supervision of the expert of this particular subject. Turkish Art Historian, Dr. Mine Kadiroglu has written a monograph on Ishkani. I think that the Turkish firm has to use that unique chance and invite Dr. Mine Kadiroglu to expertize the building, its archeological and architectural layers. Until our visit in Ishkani, there was no systematic recording of findings. We hope that the Turkish team will take into account the complexity of the monument; and our recommendations will also be helpful.”
Other Stories
Robbie Williams to hold concert in Tbilisi today
A world-famous singer Robbie Williams has arrived in Georgia
International Shalikashvili Mime Fest in Tbilisi
Georgian State Pantomime Theatre named after its founder Amiran Shalikashvili, hosted International Shalikashvili Mime Fest 2016 in Tbilisi.
“I am scared and I need your love” – Robbie Williams in Tbilisi
A world-famous singer Robbie Williams has arrived in Georgia to hold a concert at Dinamo Arena stadium on May 27.
“Everything about women” – Rustavi theatrical company visits Tbilisi
A few days ago, Tbilisi was visited by a famous theatrical company from the city of Rustavi.
Georgian artist working on first Georgian-French animation
Georgian artist and illustrator Ana Chubinidze is working on her animation film called Pocket Man
‘Anna’s Life’ Takes First International Prize
A feature-length film by Nino Basilaia ‘Anna’s Life’ received a Merit Award at the International Film Festival ‘Construir Cine’ in Argentina.
Georgian artist’s painting on display at Sotheby’s auction
Famous Georgian artist Avto Varazi’s painting named Fish has been featured on Sotheby’s website
THE PRODIGY – an unprecedented gift from GEM Fest and Black Sea Jazz Festival
An immensely huge surprise from GEM Fest is waiting the fans of The Prodigy.
Georgian fairy tale to turn into a world-class 3D animation – Ambitious project by Georgian animators
“The girl and the golden fish”, the famous fairy tale by a Georgian writer, Guram Petriashvili will soon be presented as a 3D animation.
Georgian artist Tamoonz’s works featured on Global Street Art
Popular website Global Street Art ,which is the largest online street art archive, has published the works
Sophia Loren to visit Georgia for a charity concert organized by Nino Surguladze
A famous Georgian mezzo-soprano, Nino Surguladze informs that the legendary Italian actress Sophia Loren is coming to Georgia.
Georgian film at DOC-Cévennes international festival in France
New Georgian full-length documentary named Listen to Silence directed by Mariam Chachia takes part in international documentary festival
Old Tbilisi walking tour of architecture and hidden treasures
A foreign couple who enjoy traveling around the world and run their own travel blog named Travel the World,
Pick a Quote! Shakespeare and Rustaveli Meet in Georgia
This year is the 400th year since the death of William Shakespeare and the 850th since the birth of the Georgian genius Shota Rustaveli.
9-year old Georgian artist’s handmade Easter souvenirs and his cherished dream
You can call him a little master with golden hands, because it has already been two weeks since he makes the Easter presents with his own hands.
Haunted houses of old Tbilisi sketched by Ukrainian artist
Old houses of Tbilisi with neoclassicist facades built in Art Nouveau style represent one of the main symbolic features of the capital of Georgia.
Introducing Georgian culture to the world: The Day of Adjara held in several countries
After Tel-Aviv and Minsk, Adjara Tourism Department hosted The Day of Adjara in Warsaw, Poland and Astana, Kazakhstan.
Pirosmani’s symbolic grave to be set up at Mtatsminda Pantheon
Famous Georgian self-educated artist Niko Pirosmanashvili’s (known as Niko Pirosmani) symbolic grave is planned to be set up at the Mtatsminda
Tickets for world stars’ concerts in Georgia were bought from 52 countries
More than 1000 transactions have been implemented from abroad in order to purchase tickets for the concerts
Elisso Bolkvadze – The Queen of the Piano
Elisso Bolkvadze is the first famous Georgian pianist awarded with the UNESCO Artist for Peace Title.
The most unusual fresco of Virgin Mary by famous Georgian artist Lado Gudiashvili
If you have ever visited the famous Saint George’s Kashueti Church on Rustaveli Avenue, a mesmerizing fresco of Virgin Mary holding little Jesus
Tickets for Robbie Williams concert in Tbilisi are on sale
The tickets for the Robbie Williams concert in Tbilisi are on sale at tkt.ge and the price varies from 20 to 130 GEL.
Georgian masterpieces to be presented at Google virtual museum
An agreement was signed between Google Cultural Institute and Georgia’s State Museum of Theatre, Music, Cinema and Choreography
“Leonardo told me he supported Georgia in the war with Russia” – Georgian model on meeting with DiCaprio
A successful Georgian model, Kristine Dzidziguri is the wife of Georgian King Erekle II’s heir, Prince Juan (Ioane) Bagrationi.
Damien Rice, Steve Vai, Air to visit Georgia - Tbilisi Open Air festival headliners announced
All the performers scheduled to take to the stage this summer at the annual Tbilisi Open Air festival
PHOTO OF THE DAY
GEL Exchange
USD
1
USD
2.1473
EUR
1
EUR
2.3925
GBP
1
GBP
3.1385
RUB
100
RUB
3.2568
Other Stories
After 20-year break the international festival of choral music in the town of Gori has been restored.
A Georgian gospel choir called Tao is singing a song by Radiohead, “Everything in Its Right place,” in six voices.
Pop-diva Jennifer Lopez, as always, looked glamorous and fashionable at NBC Universal’s event which took place in New York City.
Georgian polyphony, with its diversity and incredible effect is largely unmatched in the world.
Famous Italian singer Eros Ramazzotti took to the stage in Tbilisi’s Sports Palace
Georgian animation has around 100-year history and rich legacy, yet after the collapse of the Soviet Union, country underwent a time of hardship
Legendary musician Robbie Williams has published his new video where he addresses Georgian audience
On March 6 Demna Gvasalia ,the famous Georgian designer, head of the Vetements and newly appointed artistic director of Balenciaga
Famous trumpet player Chris Botti and singer Sting have visited Georgia once again.
Georgian script has been featured in the popular British fantasy-adventure TV series named Merlin.