Ishkhani Process in Progress
25 April, 2013
Ishkhani Process in Progress
Georgian Journal contacted Irine Giviashvili, art historian, a research fellow of Giorgi Chubinashvili National Center of Georgian Art History and Monument Protection, who resides in Ireland and asked her to talk about the negotiations between Georgian and Turkish sides about the faults of restoration process and future development.
“I was among the Georgian team who visited Ishkani on April 17. The current background of the process is that the restoration of the 11th c. Cathedral has started with many defects. Deputy Minister of Culture Ms. Marine Mizandari met with her Turkish colleague Mr. Ozgur Ozalen in Ankara and they agreed that the Georgian team will arrive to meet with Turkish colleagues to examine and discuss the problems of restoration. Georgian team was led by architectural restorer Merab Bochoidze, general director of the National Agency for Protection of Monuments, and other professionals from the same office; Prof. J.Gagoshidze, P.Gaprindashvili, G.Gagoshidze and B. Matsaberidze represented Ministry of Culture and M. Buchukuri - the patriarchate of Georgia. Turkish side was represented by the director of Culture and Turism of Artvin province H.Atesand, head of the Erzerum office of Monuments protection Mr. S.Bakir and by the representatives of the firm ‘Anfora Mimarlik Restorasyon’, who prepared the project of Ishkhani restoration and arrived in Ishkhanfrom Istanbul.”
Q. What can you say about the final stage of the agreement and how both sides see the development of events?
A. Turkish side declared that the 400 day is not a deadline for the whole restoration of the building; it is only the first stage of the project. Meanwhile; the engineering project is on its way of completion. Only after the stability of the walls and the basement is checked, it will be clear what the chances of restoring the damaged arches, vaults and the conch of the building. The newly discovered 11th century flooring was a surprise for both, Georgian and Turkish scholars, as far as it was buried under the earth for about two hundred years and its archeological survey has never been done. These new circumstances must be taken into an account.”
Q. There were more discoveries in Ishkhani and Oski churches. What kind of findings are they?
A. There are more new discoveries; it is extremely interesting and valuable to identify the previous layers of the church. From the book by Giorgi Merchule about the Life of Holy Father Grigol Khandzteli, we know that the Church in Ishkhani went through several reconstructions. The first one was in the 7th c, second - in 9th c. What we see here is mostly the 10th - 11th cc., as the inscriptions indicate.
Tranches dug during recent weeks, show new valuable information. It needs a precise documentation and conservation along with its further archeological survey. These details, mostly visible on the western facade, as well as in many different places of the building, have to be preserved, retaining their authentic face. It has to be excavated under the supervision of the expert of this particular subject. Turkish Art Historian, Dr. Mine Kadiroglu has written a monograph on Ishkani. I think that the Turkish firm has to use that unique chance and invite Dr. Mine Kadiroglu to expertize the building, its archeological and architectural layers. Until our visit in Ishkani, there was no systematic recording of findings. We hope that the Turkish team will take into account the complexity of the monument; and our recommendations will also be helpful.”
Other Stories
Dignity and respect - The heart of Georgian national dance
Georgian national dance is prominent among its foreign counterparts due to the nature and unique characteristics it embodies.
Georgian short film inspired by life in the United Arab Emirates to premiere at Cannes
The National website has published an article about two short films which were filmed in the United Arab Emirates. One of them is Georgian.
Marcello Mastroianni’s unforgettable time in Georgia
“Mastroianni was muttering to himself that he had never been received with such love in Italy…”
Shoreti Monastery – Still beautiful even on the brink of collapse
Shoreti Monastery, which dates back to the 10th – 14th century is located in Aspindza Municipality, in the region of Samtskhe-Javakheti
Marcello Mastroianni and Eldar Shengelaia – Meeting of cinematography luminaries in Tbilisi
Marcello Mastroianni, a famous Italian actor visited Tbilisi in the 90’s. According to a well-known Georgian movie director Eldar Shengelaia
Nino Ananiashvili’s return to Georgia: Ten years later
“I had postponed many personal matters and it would be very painful if I didn’t see the results. Nowadays I am bringing up a new generation.
Could this actually be King Tamar? - An Instagram photo with a rather grand claim
An interesting photo has resurfaced in the internet and if what the descriptions claim is true, it might just be a very unique one.
Sophia Loren and Sergo Zakariadze together in Moscow - A meeting to be remembered
In 1965, the fifth installment of an international film festival was held in Moscow.
Shavparosnebi and its only female member – She captivated a Hollywood photographer
The “Shavparosnebi” (Black-shields) is a Georgian martial arts federation that is known for its combat art performances.
Do you recognize him? –Famous Georgian director Eldar Shengelaia as a young boy
This little boy with an infectious laugh, later in life became one of the most prominent film directors of Georgia.
Behind the scenes of “Father of a Soldier” – Timeless photo of a director and an actor
Facebook page Positive Area Georgia has published a photo of two Georgian geniuses, late director Rezo Chkheidze and an actor Sergo Zakariadze.
Nino Chakvetadze’s fairytale world in one room
A gallery called Nocha by Georgian painter Nino Chakvetadze will open today, at Zandukeli St. #12 in Tbilisi.
Stolen kiss from Prima ballerina – Affectionate Gil Roman and Maya Plisetskaya in Tbilisi
The 24th of September became engraved into Georgia’s recent cultural history with golden letters – this was the day when “Béjart Ballet Lausanne” by Maurice Béjart
The magic world of dolls and statues
The Georgian Artist Whose Works Have Graced Sotheby’s Auctions Three Times.
The Story of David Koma – As told by his Godmother
It is a widely known fact that beauty demands sacrifice, and Jennifer Lopez is no exception. The 45-year-old singer put a lot of effort into looking stunning
Georgian artist Rusudan Petviashvili’s divine paintings exhibited at the Art Palace
There is good news for art lovers. On April 25, Rusudan Petviashvili’s personal exhibition was opened at the Art Palace in Tbilisi, Georgia.
Georgia's 10 Contemporary Artists and Where to Find Them
Haunted by their Soviet past, Georgian contemporary artists find themselves still struggling to share their work.
The little boy who made Georgian film and theatre history - Kakhi Kavsadze’s rare childhood photo
This archive photo of a little boy with a mischievous smile is actually the legendary Georgian actor Kakhi Kavsadze.
The Gala Concert of “Opera’s Angelina Jolie” in Tbilisi
“Nino Machaidze, a Georgian soprano, is ranked first in the top ten of most beautiful opera singers not only for her physical beauty, but also thanks to her personal traits
Leila Kipiani – A Georgian beauty of the past, present and future
An extremely beautiful Georgian actress Leila Kipiani played many significant roles in movies
Gathering of geniuses - Historic photo of Georgian cultural elite
Facebook page Positive Area Georgia has published a photo named "Visiting Lado Gudiashvili". Depicted in the photo, aside from the famous Georgian
Well-known designer draws inspiration from Georgian artist Niko Pirosmani's paintings for his new clothing line
Alexander Arutinov, a famous designer who works in Moscow, in the 2015-2016 autumn-winter collection used the paintings of Niko Pirosmani, a prominent
Art inspired by Easter - Festive paintings by legendary Georgian artist Niko Pirosmani
Famous Georgian artist Niko Pirosmani was distinct for his portrayal of everyday Georgian life in his paintings. This included holidays and festivals, and Easter was no exception: Pirosmani created several paintings on the subject.
Georgian Film Awarded at Romanian DaKINO Film Festival
The Georgian film Dinola has received an award at the Romanian DaKINO 24 Short Film Competition.
PHOTO OF THE DAY
GEL Exchange
USD
1
USD
2.2790
EUR
1
EUR
2.5005
GBP
1
GBP
3.5304
RUB
100
RUB
4.5652
Other Stories
This unique footage depicts a famous Georgian actress and TV host Ia Parulava together with Hollywood’s living legend, Robert de Niro.
Famous Russian prima ballerina Maya Plisetskaya died of heart attack in Germany, at the age of 89.
On May 1, 2015 a performance from the Georgian National Ballet troupe Sukhishvili was held at the Tbilisi Concert Hall.
The British-Georgian movie called Lost in Karastan, directed by Ben Hopkins will be released in Georgian cinemas on May 14.
Georgian folk song “Tsintskaro” performed by Hamlet Gonashvili, a famous Georgian singer and ensemble “Rustavi” was used in the soundtrack of a film from the German director Werner Herzog.
Georgian film Dinola has received an award at Romanian DaKINO 24 Short Film Competition.
On March 20-21 Nino Katamadze and the band “Insight” held a concert at the Moscow International Music House.
The Georgian-Estonian Oscar nominated drama “Tangerines” will be released in U.S. cinemas on April 17th.
An international pianists’ competition known as “Aarhus” was recently held in Denmark. Three Georgian pianists took part in the event: 12-year-old
Gocha Abuladze, a Georgian baritone in Germany has received the title of best singer.