Ishkhani Process in Progress
25 April, 2013
Ishkhani Process in Progress
Georgian Journal contacted Irine Giviashvili, art historian, a research fellow of Giorgi Chubinashvili National Center of Georgian Art History and Monument Protection, who resides in Ireland and asked her to talk about the negotiations between Georgian and Turkish sides about the faults of restoration process and future development.
“I was among the Georgian team who visited Ishkani on April 17. The current background of the process is that the restoration of the 11th c. Cathedral has started with many defects. Deputy Minister of Culture Ms. Marine Mizandari met with her Turkish colleague Mr. Ozgur Ozalen in Ankara and they agreed that the Georgian team will arrive to meet with Turkish colleagues to examine and discuss the problems of restoration. Georgian team was led by architectural restorer Merab Bochoidze, general director of the National Agency for Protection of Monuments, and other professionals from the same office; Prof. J.Gagoshidze, P.Gaprindashvili, G.Gagoshidze and B. Matsaberidze represented Ministry of Culture and M. Buchukuri - the patriarchate of Georgia. Turkish side was represented by the director of Culture and Turism of Artvin province H.Atesand, head of the Erzerum office of Monuments protection Mr. S.Bakir and by the representatives of the firm ‘Anfora Mimarlik Restorasyon’, who prepared the project of Ishkhani restoration and arrived in Ishkhanfrom Istanbul.”
Q. What can you say about the final stage of the agreement and how both sides see the development of events?
A. Turkish side declared that the 400 day is not a deadline for the whole restoration of the building; it is only the first stage of the project. Meanwhile; the engineering project is on its way of completion. Only after the stability of the walls and the basement is checked, it will be clear what the chances of restoring the damaged arches, vaults and the conch of the building. The newly discovered 11th century flooring was a surprise for both, Georgian and Turkish scholars, as far as it was buried under the earth for about two hundred years and its archeological survey has never been done. These new circumstances must be taken into an account.”
Q. There were more discoveries in Ishkhani and Oski churches. What kind of findings are they?
A. There are more new discoveries; it is extremely interesting and valuable to identify the previous layers of the church. From the book by Giorgi Merchule about the Life of Holy Father Grigol Khandzteli, we know that the Church
in Ishkhani went through several reconstructions. The first one was in the 7th c, second - in 9th c. What we see here is mostly the 10th - 11th cc., as the inscriptions indicate.
Tranches dug during recent weeks, show new valuable information. It needs a precise documentation and conservation along with its further archeological survey. These details, mostly visible on the western facade, as well as in many different places of the building, have to be preserved, retaining their authentic face. It has to be excavated under the supervision of the expert of this particular subject. Turkish Art Historian, Dr. Mine Kadiroglu has written a monograph on Ishkani. I think that the Turkish firm has to use that unique chance and invite Dr. Mine Kadiroglu to expertize the building, its archeological and architectural layers. Until our visit in Ishkani, there was no systematic recording of findings. We hope that the Turkish team will take into account the complexity of the monument; and our recommendations will also be helpful.”
Other Stories
These guys can really fly - Amazing acrobatics of Georgian dance
Around the world, Georgia is associated with good wine, delicious cuisine and beautiful landscape.
Michelangelo’s Pietà on a Georgian cloak – The pinnacle of felting skill
Everyone knows Pietà, the marble sculpture of Jesus and mother Mary created by the famous renaissance painter and sculptor Michelangelo Buonarroti.
A Georgian artist who paints with warmth to the music of love
“It is necessary for every picture of mine to have light in it, to emanate warmth,” says Lado Tevdoradze, an artist whose paintings have quickly
Ian Maksin : “I almost feel like I was Georgian in another life”
Some time ago, U.S. based Russian cellist Ian Maksin made the following post on his Facebook page:
The best-looking Georgian actors of all time, part two
We continue introducing the most prominent and good-looking Georgian actors to our readers.
Georgian director Zaza Urushadze becomes a member of the U.S. Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Georgian film director Zaza Urushadze has been chosen as a member of the U.S. Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
Georgian prima ballerina Irma Nioradze performs a famous folk dance – A show worth watching
On June 27, Georgian National “Sukhishvilebi” Ensemble held a concert aimed at both charity and celebrating the ensemble’s anniversary.
Warmth and love - Lado Tevdoradze's colorful world of coziness (+ Gallery)
Paintings by Lado Tevdoradze exude so much warmth that one can almost drown in it. The artist himself says that the main
Ariadna Shengelia - Jewel of the Soviet Union who married a famous Georgian director
Ariadna Shengelia was considered one of the most attractive women in the Soviet Union. She left a significant trace in Georgian
The secret behind Pirosmani’s “Arsenal Hill”
On June 1, “Arsenal Hill at Night”, a painting by a famous Georgian artist Niko Pirosmani, was purchased at Christie’s auction house
The best-looking Georgian actors of all time, part one
Georgia always stood out with its actors and actresses. Here we present five great actors of Georgian theater and movie industry
The romance begins - How Sopiko Chiaureli and Giorgi Shengelaia fell in love
This rare photo of a Georgian actress Sopiko Chiaureli and movie director Giorgi Shengelaia was taken at the shooting grounds
The Georgian Prima Ballerina who Inspired Balanchine and Hitchcock
I became interested in Tamar Tumanishvili’s biography and career after I accidentally came across a photo of her and Gregory Peck.
Fiery performance of Sukhishvilebi at the pyramids in Egypt
Georgia’s Independence Day was celebrated along the pyramids of Giza in Egypt on the 26th of May.
Dignity and respect - The heart of Georgian national dance
Georgian national dance is prominent among its foreign counterparts due to the nature and unique characteristics it embodies.
Georgian short film inspired by life in the United Arab Emirates to premiere at Cannes
The National website has published an article about two short films which were filmed in the United Arab Emirates. One of them is Georgian.
Marcello Mastroianni’s unforgettable time in Georgia
“Mastroianni was muttering to himself that he had never been received with such love in Italy…”
Shoreti Monastery – Still beautiful even on the brink of collapse
Shoreti Monastery, which dates back to the 10th – 14th century is located in Aspindza Municipality, in the region of Samtskhe-Javakheti
Marcello Mastroianni and Eldar Shengelaia – Meeting of cinematography luminaries in Tbilisi
Marcello Mastroianni, a famous Italian actor visited Tbilisi in the 90’s. According to a well-known Georgian movie director Eldar Shengelaia
Nino Ananiashvili’s return to Georgia: Ten years later
“I had postponed many personal matters and it would be very painful if I didn’t see the results. Nowadays I am bringing up a new generation.
Could this actually be King Tamar? - An Instagram photo with a rather grand claim
An interesting photo has resurfaced in the internet and if what the descriptions claim is true, it might just be a very unique one.
Sophia Loren and Sergo Zakariadze together in Moscow - A meeting to be remembered
In 1965, the fifth installment of an international film festival was held in Moscow.
Shavparosnebi and its only female member – She captivated a Hollywood photographer
The “Shavparosnebi” (Black-shields) is a Georgian martial arts federation that is known for its combat art performances.
Do you recognize him? –Famous Georgian director Eldar Shengelaia as a young boy
This little boy with an infectious laugh, later in life became one of the most prominent film directors of Georgia.
PHOTO OF THE DAY
GEL Exchange
USD
1
USD
2.2465
EUR
1
EUR
2.4777
GBP
1
GBP
3.4942
RUB
100
RUB
3.9811
Other Stories
A video that has recently emerged on Facebook features members of “Sukhishvilebi” ensemble dancing and having fun after their concert
On June 27, Georgian National Ensemble “Sukhishvilebi” held a concert aimed at both charity and celebrating its anniversary.
Eter Kakulia, a Famous Georgian singer, has passed away at the age of 67 after battling a severe form of cancer.
A few days ago, audience of the show “Your Face Sounds Familiar” by Imedi TV
Russian cellist Ian Maksin, who is literally in love with Georgia
The career of prima ballerina Tamara Tumanishvili, also known as Tamara Tumanova, who served as an inspiration for George Balanchine, Joseph Cornell and Alfred Hitchcock,
Georgian song “Ah, Turpav” is very popular in Georgia. This is a rare version of the composition, performed by Eduard Sepashvili, Guram
This unique footage depicts a famous Georgian actress and TV host Ia Parulava together with Hollywood’s living legend, Robert de Niro.
Famous Russian prima ballerina Maya Plisetskaya died of heart attack in Germany, at the age of 89.
On May 1, 2015 a performance from the Georgian National Ballet troupe Sukhishvili was held at the Tbilisi Concert Hall.
July 2015
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31