Colorful world of a lonely grandma living in Georgia's abandoned village
06 December, 2016
Colorful world of a lonely grandma living in Georgia's  abandoned village
“I have been wearing black since I was 18 years old. First I lost my parents, then my husband died and then my son. Tskere is the remotest village in Khada gorge. It is built on the top of a mountain and I have been living here since I got married. I was 21 back then. Now my children and grandchildren live in bigger cities or other villages that are closer to Pasanauri. I am all alone here all year long. In summer, seven-eight houses are full of people but as soon as it becomes colder, everybody moves to the lower lands and only three people are left: me and the old couple living in another house near here.

In winter almost nobody comes here. When everything becomes covered in snow, only the tractors can climb these steep roads and even they cannot go further than lower bridge. After that, one has to walk. I remember the old times, when people made cattle pave the way and then used sledges. Now everything is empty here. Years ago, there were several 4-grade schools in Tskeri and the children could go there until they turned 9-10 years old. A boarding-school was in Kvesheti and children were then moving there to continue studying. Now we have no schools. Only in Kvesheti there is a public school and people cannot leave their children uneducated, can they? So, that is exactly why they move from here every August. Some of them rent houses, others live in small cabins. That is how desperately they want their children to receive knowledge. That is why some villages like Tskere become emptied.

geotv.ge
Photo courtesy of Salome Tsopurashvili

During autumn, when the cars still manage to drive on these roads, I try to gather everything I need for winter. I am very old already. My legs hurt and I cannot even look after my cattle. So I gather everything before cold weathers begin. My pension is 216 Laris and additional 50 Laris as social assistance. You can only take your money in lower villages, so people living there help me. They keep my money until somebody decides to come up.

I remember, three years ago, I was all alone here the whole winter. During three months there was not a soul here. So I amused myself by knitting carpets
and socks. In the evening, I played panduri. I had no TV then so I talked to myself. That brought the feeling of being alive. I thought then that a little kitten would be fine. I would talk to it and tell it the stories.

I like working with wool: I wash it first and then make thread. Then I paint the threads too. I like different colors, they amuse me, make me happier. I knit the socks during winter and then, when summer comes, I sell them to tourists. Many people come to Tskere. Some of them do not speak Georgian or Russian and it is difficult to make them understand anything. But they take photos of me and it is really amusing. They like what I am doing and buy everything with pleasure. One tourist once bought many pairs of socks and gave me 300 Laris. The foreigners like my wool socks better.
As a permanent resident here, I don’t pay for natural gas in winter. I am only eligible to pay from May till October. But I have no running water here, so I have to walk across the road every time I need to wash my things.

Maybe you’ll be surprised but I have only one thing to ask to God. Whenever he decides it is time for me to go, let him not do it in winter. People will have to walk up these roads and I don’t want to bother them that much."

Author: Maiko Chitaia

Related stories:

The Surreal World from the Eyes of an Ushguli Artist

“New and Old Tusheti” - Meet the woman who preserved and introduced Tushetian handicraft traditions to the world

Print
Other Stories
Plastic bags to be banned in Georgia from September
Polyethylene bags will be forbidden in Georgia soon.
Famous Sukhishvili Diet: Get perfect shape rapidly
Summer is approaching and everyone wants to get into shape and loose some extra weight.
Visa-free travel to EU countries: Must-know tips for Georgian citizens
The visa-free travel regime for Georgia with Europe will take on March 28. Citizens with biometric passports will be able to travel to the Schengen countries
Inspectors targeting polluters to appear in Tbilisi in April
Street inspectors responsible for fining street polluters will appear in Tbilisi from April 3.
11 people in a week: Alarming statistics of road accidents in Georgia
Eleven people were killed in road accidents throughout Georgia last week.
New parks to be constructed in Tbilisi districts
Several new recreational areas will appear in Tbilisi.
Temperature anomalies detected in Georgia at different times
The storm that hit Imereti region of western Georgia yesterday is of anomalous nature, the National Environmental Agency claims.
First Georgian researcher obtains Gail Kelly Award in education field
The doctoral thesis of a Georgian researcher, Nutsa Kobakhidze, was evaluated as the best by the American International and Comparative Education Society.
Hungarian tourist killed by avalanche in Kazbegi
Mountain Resorts Development Company of Georgia’s Ministry of Economy and Sustainable Development urges tourists to abide
Get Energetic with Radio NRJ Georgia
International music station Radio NRJ started to broadcast on March 14 from its Tbilisi studio in the new Radio Café
Street artist transforms Georgian alphabet into funny monsters
Georgian artist Tamuna Tsakhnakia, widely known under her nickname Tamoonz, has transformed unique Georgian alphabet into a bizarre creatures.
Pay with a poem for coffee or tea in Tbilisi cafés
To celebrate the World Poetry Day, several Tbilisi cafés will serve coffee and tea for free, if a customer leaves a poem behind.
Batumi Calm After Yesterday’s Clashes
The situation in Georgia’s Black Sea city, Batumi, is calm today, after last night’s clashes between protesters and law enforcement
Georgian guides – ‘the ambassadors of the country’ talk about what tourists like and dislike
More and more tourists visit our country each year and they are most often hosted by private companies and tourist guides.
European Court Extends Suspension On Change To Georgian TV Owner
Europe's top human rights court has prolonged its suspension of an attempt by the government in Tbilisi to put the country's biggest independent television
Young Georgian inventor’s wheelchair might change the life of PWDs
Young Georgian student Karlo Khutsishvili, the winner of Millennium Innovations Award competition and the author of a number of inventions such as Multiclimatizator and Life Saver,
Solar energy for monasteries in Georgia
The EU-funded Civil society Local Energy Efficient Network (CLEEN) has set up the “100% renewable energy to monasteries of Georgia” project
Fly to Europe for 9.99 euros! - Wizzair marks visa liberalization with a special discount
Wizzair, the largest low-cost air company in Central and Eastern Europe is planning to mark the signing of a document granting Georgian citizens
Strasbourg Court suspends the enforcement of the Supreme Court decision on Rustavi 2 case
Rustavi 2 TV company Director General Nika Gvaramia announced that the Strasbourg Court has suspended the enforcement of the Supreme Court decision
A story of Georgian Hachiko
The story of Georgian Hachiko has touched the hearts of many people on social media.
BBC: Georgia row over TV channel ruling
Georgia's Supreme Court has ordered to return the nation's biggest independent TV channel to its previous co-owner,
“Rustavi 2” TV Company case: Court decision, supporters, confronting parties
By the decision of Georgia’s Supreme Court, the businessman Kibar Khalvashi is declared the owner of 60% of shares of Rustavi 2 TV Company
US Embassy concerned on the Supreme Court’s Decision Related to Rustavi 2
The United States views with concern the impact of the Supreme Court’s decision regarding Rustavi 2,
The first Children's Library opens in Guria Region
The first Children's Library was opened in Georgia’s western Guria Region.
Five Georgian students to visit NASA
Georgian 8th grade students will visit NASA Space Center and take part in the educational program in the USA.
PHOTO OF THE DAY
Other Stories
More and more Georgian alternative musical bands are emerging on the scene.
Wooden products are gaining popularity on Georgian market, including glasses, watches, bags, etc. A new item was added to that list recently – bows made of natural wood.
Georgian citizens will be able to enter the EU without a visa for short stays, under a new law passed by the Parliament on Thursday, - Official website of European Parliament reports.
The heavy fire has entirely destroyed the building of a trade centre Chidren’s World last night.
The world-famous American musician Moby expressed his support to Georgian rock band The Mins at the nearest Eurovision contest publicly.
In all prisons throughout Georgia a special Christmas service was held.
An awesome footage featuring foreign students singing Georgian song has gone viral on social media.
Have you wondered how New Year was celebrated in Georgia and what it looked like in the past?
Company GD ALCO, the leading distributor of premium spirits in Georgia, hosted yet another very respectable guest, Guilliame De Guitaut, the brand ambassador of Hennessy,
Elle, a popular French magazine focusing on fashion and beauty, listed jacket designed by Balenciaga’s Georgian creative director Demna Gvasalia among 10 Most Wearable Winter Trends.
GEL Exchange
USD
1
USD
2.4472
EUR
1
EUR
2.6408
GBP
1
GBP
3.0431
RUB
100
RUB
4.2951