Georgian script featured in British fantasy Merlin