Female Aristocracy and Music of Silence and Contemplation
01 November, 2012

Georgian-Japanese Trio - Musical extension of Japanese Autumn

“Japanese Cultural month” is still on, after it took its start in February 2012. The second phase began in August and it still goes on. This time, the Country of the Rising Sun mesmerized the audience by its traditional music under the title ‘Autumn of Japan”at Tbilisi State Conservatoire, on October 29.

The concerts that already took place in Batumi and Kutaisi as a part of the trio tournament, were performed with the support

of JTI Group of Companies. The hall was full and everybody was eager to listen to the traditional pieces of this magic country, which attracts foreigners with its culture and geography. The concerts featured Ken Aiso, Violin from Japan, Akikazu Nakamura, Shakuhachi, Japan, and Tamar Licheli, piano, Georgia. 
Georgian Journal had a chance to talk to all three participants of the concert. “Georgia is very rich of culture. This time, we are playing a little bit difficult compositions dating back to the 18th century, but in Batumi and Kutaisi, they gave a standing ovation and they wanted us to play more and more. That is very rare,” Akikazu Nakamura commented before the concert. 
Tamar Licheli, Piano, said: “I met with Ken Aiso two years ago and we planned our joint concert in Tbilisi, which was enriched by classical pieces. Unlike that concert, this year’s concerts are featuring Japanese and Georgian musical pieces.” 
It is the fifth time for Ken Aiso when he arrives in Georgia. He says that it is Georgian people and local culture that attracts him. “Connection with people here is more than warm – it is very special. Culturally, Georgian people have very high standards of artistic values, which I very much admire.” We would like to thank Ken Aiso for his love for our songs and classical music. And thank him for his music, which makes you close your eyes and fly away to Japan and imagine its wonderful landscapes and feel its mystery and sophistication. The music of silence! Once he was honored to appear as soloist before the Empoeror and Empress of Japan! 
The concert mesmerized the public from the very begining, spreading some oriental wisdom all over the hall via traditional Japanese Zen Music. Tamar Licheli was very impressive and at her element. One could see the truth of these words, and probably all Georgians were proud of her while watching her at the grand-piano: “I would wish my colleagues all over the world to have an opportunity to listen to Tamar Licheli at least once”, writes Gergeb Keseliak, the director of higher musical academy, Budapest. 
Tamar Licheli is a prize-winner and laureate of many republic ad international competitions. IN 1995 she got the Diploma at Chopin International Competition in Gottingen (Germany), in 1996 Haydn Special Prize at Ettlingen International Competition (Germany), in 1997 the 1st prize at the Markopoulon Internaitonal Competitoin (Greece), in 2003, the 1st Prize at the Third Competition of Georgian Musicians. She is the alumni of a number of scholarships of different countries. 
Shakuhachi is a very rare instrument and only 20 people can play it in Japan, as Mr. Nakamura admits. It was quite a new discovery for Georgian audience. It was really multicolored, very peculiar to Japan and quite a new fruit for Georgia. He played “Crane’s nesting”, story about two damaged cranes who survive and breed and their children fly away – symbolizing giving away love and getting rid of sadness, and another piece called ‘saji”, describing the hardness of Budhism excersices. Music of contemplation indeed! 
Ken Aiso and Tamar Licheli performed the most prominent Japanese composer of the 20th century, Toru Takemitsu’s piece “From Far Beyond Chrysanthemums and November Fog” and Akikazu Nakamura’s own piece “Sakura”. They also played Handel’s Sonata in G minor and Saint-Saens’s Walt Caprice from classical program. 
At the end of the concert, the trio performed the piece titled “There is an autumn mist, and a little crow joins it with silence”, the winner of “Autumn of Japan Compositoin Competition 2012”. The prize was conferred to its author Levan Gomelauri, Georgian student of the Conservatoire.

Print
Other Stories
Rituals related to wine-making in old Georgia
In old times, wine cellars used to be considered as a sacred place where certain rituals took place.
Niko Pirosmani paintings in Vienna, in the Albertina Museum
The Albertina Museum in Vienna, Austria has organized a solo exhibition of the works of Niko Pirosmani.
The Fourth Official Ceremony of the Welcome to Georgia! National Tourism Awards
On December 3, 2018 Rustaveli Theatre will host the most remarkable event of the Tourism and Hospitality industry of Georgia
Mtatsminda Panthenon – a necropolis of great Georgians
Mtatsminda Pantheon is a necropolis in Tbilisi, Georgia.
The portrait of the Georgian King Teimuraz II returns to Homeland
The portrait of the King Teimuraz II belongs to the collection of Bagrationi Dynasty
Georgian song Suliko performed at the Frankfurt Buchmesse 2018
Georgia was granted an incredible title this year.
Representatives of Georgian wine companies assess Georgian Wine Festival 2018
Georgian Wine Festival 2018 gives unique possibility to around 50 companies to present their wine to hundreds of Georgians and tourists.
Representatives of the government attend Georgian Wine Festival 2018
“Georgian Wine Festival 2018 is a celebration of a successful Rtveli (vintage)” – says minister of Environment and Natural Resources Protection of Georgia Levan Davitashvili.
Tourists speak about Georgian wine at the Georgian Wine Festival 2018
Georgian Wine Festival 2018 has been going on for several hours already on the Shardeni Street in Tbilisi.
Georgian Wine Festival 2018 kicks off on the 13th of October
Actors from the Motion theatre, drummers, fire show, Georgian folklore and the most important – Georgian wine – this is a short list of activities available at the Georgian Wine Festival
Khatia Buniatishvili opens the Frankfurt Book Fair
On the 9th of October, The Frankfurt Book Fair officially commenced.
Palitra L to be presented at the Frankfurt Book Fair
This year Georgia has an incredible opportunity to introduce its culture, history and cuisine to the world.
Tbilisoba 2018 in photos
Tbilisoba is an annual festival held on the last weekend of October but this year it takes place on the first weekend of October.
Schedule for the Tbilisoba 2018
Tbilisoba 2018 will start today, on the 6th of October and last until the 7th of October.
Tbilisoba 2018 to be celebrated in Moscow
Tbilisoba is an annual festival held on the last weekend of October but this year it takes place on the first weekend of October.
Georgian alphabet in the metro of Frankfurt
Frankfurt U-Bahn has been decorated with the posters of Georgian alphabet.
A crucial year for fighting climate change: The EU steps up international cooperation on Paris Agreement implementation
The scale of the climate challenges we face today and in the future is clear.
Extraordinary photography – Gigo Gabashvili
Gigo Gabashvili was a Georgian painter and photographer (1862-1936).
Georgian dance Davluri
There are different varieties of the Georgian dance.
Georgia as Guest of Honour at the Frankfurt Book Fair
The Frankfurt Book Fair is the world’s biggest book fair.
Katie Melua Performs in Georgia on her own birthday
On the 16th of September, Georgia hosted the Georgian born British singer Katie Melua in European Square, Tbilisi, the capital of Georgia.
Khatia Buniatishvili performs in Georgia
On the 15th of September, Khatia Buniatishvili performed with the Tbilisi Symphony Orchestra under the baton of Vakhtang Kakhidze at the Djansug Kakhidze Tbilisi Center for Music & Culture
Georgian pianist Nicolas Namoradze wins Honens 2018
The Georgian pianist Nicolas Namoradze has become a Honens Prize Laureate. The Honens Piano Competition takes place every three years.
Katie Melua to give a concert in Georgia
Katie Melua, the Georgian-British singer and songwriter, will perform in Georgia. The concert will take place at 21:0 in Europe square on 16th of September, Tbilisi.
Mikhail Baryshnikov to perform in Georgia
The Latvian born Russian / American ballet dancer and actor Mikhail Baryshnikov has arrived in Georgia.
PHOTO OF THE DAY
Exchange Rates
GEL Exchange Rate
Convertor
12.11.2018
13.11.2018
USD
1
USD
2.7146
2.7166
EUR
1
EUR
3.0800
3.0602
GBP
1
GBP
3.5325
3.4900
RUB
100
RUB
4.0430
4.0131