Female Aristocracy and Music of Silence and Contemplation
01 November, 2012

Georgian-Japanese Trio - Musical extension of Japanese Autumn

“Japanese Cultural month” is still on, after it took its start in February 2012. The second phase began in August and it still goes on. This time, the Country of the Rising Sun mesmerized the audience by its traditional music under the title ‘Autumn of Japan”at Tbilisi State Conservatoire, on October 29.

The concerts that already took place in Batumi and Kutaisi as a part of the trio tournament, were performed with the support

of JTI Group of Companies. The hall was full and everybody was eager to listen to the traditional pieces of this magic country, which attracts foreigners with its culture and geography. The concerts featured Ken Aiso, Violin from Japan, Akikazu Nakamura, Shakuhachi, Japan, and Tamar Licheli, piano, Georgia. 
Georgian Journal had a chance to talk to all three participants of the concert. “Georgia is very rich of culture. This time, we are playing a little bit difficult compositions dating back to the 18th century, but in Batumi and Kutaisi, they gave a standing ovation and they wanted us to play more and more. That is very rare,” Akikazu Nakamura commented before the concert. 
Tamar Licheli, Piano, said: “I met with Ken Aiso two years ago and we planned our joint concert in Tbilisi, which was enriched by classical pieces. Unlike that concert, this year’s concerts are featuring Japanese and Georgian musical pieces.” 
It is the fifth time for Ken Aiso when he arrives in Georgia. He says that it is Georgian people and local culture that attracts him. “Connection with people here is more than warm – it is very special. Culturally, Georgian people have very high standards of artistic values, which I very much admire.” We would like to thank Ken Aiso for his love for our songs and classical music. And thank him for his music, which makes you close your eyes and fly away to Japan and imagine its wonderful landscapes and feel its mystery and sophistication. The music of silence! Once he was honored to appear as soloist before the Empoeror and Empress of Japan! 
The concert mesmerized the public from the very begining, spreading some oriental wisdom all over the hall via traditional Japanese Zen Music. Tamar Licheli was very impressive and at her element. One could see the truth of these words, and probably all Georgians were proud of her while watching her at the grand-piano: “I would wish my colleagues all over the world to have an opportunity to listen to Tamar Licheli at least once”, writes Gergeb Keseliak, the director of higher musical academy, Budapest. 
Tamar Licheli is a prize-winner and laureate of many republic ad international competitions. IN 1995 she got the Diploma at Chopin International Competition in Gottingen (Germany), in 1996 Haydn Special Prize at Ettlingen International Competition (Germany), in 1997 the 1st prize at the Markopoulon Internaitonal Competitoin (Greece), in 2003, the 1st Prize at the Third Competition of Georgian Musicians. She is the alumni of a number of scholarships of different countries. 
Shakuhachi is a very rare instrument and only 20 people can play it in Japan, as Mr. Nakamura admits. It was quite a new discovery for Georgian audience. It was really multicolored, very peculiar to Japan and quite a new fruit for Georgia. He played “Crane’s nesting”, story about two damaged cranes who survive and breed and their children fly away – symbolizing giving away love and getting rid of sadness, and another piece called ‘saji”, describing the hardness of Budhism excersices. Music of contemplation indeed! 
Ken Aiso and Tamar Licheli performed the most prominent Japanese composer of the 20th century, Toru Takemitsu’s piece “From Far Beyond Chrysanthemums and November Fog” and Akikazu Nakamura’s own piece “Sakura”. They also played Handel’s Sonata in G minor and Saint-Saens’s Walt Caprice from classical program. 
At the end of the concert, the trio performed the piece titled “There is an autumn mist, and a little crow joins it with silence”, the winner of “Autumn of Japan Compositoin Competition 2012”. The prize was conferred to its author Levan Gomelauri, Georgian student of the Conservatoire.

Print
Other Stories
New stunning dance by Georgian National Ballet - Sukhishvili
Sukhishvili Georgian National Ballet has recently presented their new dance performed
Georgian Film “Bad People” wins the Discover Film Award in London
The Georgian film “Bad People” became the winner of the Best International Drama Award
Google Arts and Culture tells the history of the Georgian Alphabet
The history of the Georgian alphabet has been told through Google Arts and Culture’s online exhibition.
Georgian painter Tekla Meladze is a founder of a new trend in Art
An 18-year-old Georgian painter Tekla Meladze has launched a new trend in art.
Georgian wine in Tokyo Metro Station – How does Japanese embrace Georgian culture and cuisine?
Nearly everyone who enters Tennozu Isle Tokyo Metro station finds out more about Georgian wine thanks to advertising campaign of the National Wine Agency of Georgia.
Japanese Master of Wine representing Georgian wine to the world
Within the framework of exhibition called Georgia – Homeland of Wine held in Tokyo, the only master of wine in Japane Kenichi Ohashi held a presentation about Georgian wine for the Japanese wine experts.
Google devotes an online exhibition to David Kakabadze’s scientific work
David Kakabadze, Georgian painter and inventor of glassless stereo cinema has been celebrated by Google Arts and Culture’s online exhibition.
Zviad Ratiani among 8 poets nominated for the European Poet of Freedom 2020 Award
Georgian poet Zviad Ratiani has been nominated for the European Poet of Freedom 2020 Award.
The 3rd Georgian Film Review ‘Gamardżoba kino’ opens on Friday, April 5 in Warsaw
The 3rd Georgian Film Review ‘Gamardżoba kino’ organized by the members of the Kaukaz.net foundation in Poland opens on Friday, April 5 bringing a range of screenings and discussions to the audience.
Georgian bible discovered in Dagestan
Bible written in Georgian was discovered in Dagestan.
Kintsugi Qvevri – Repaired Qvevri as a Rebirth of Georgia
Japan preserves an art of repairing broken pottery with gold.
"In these terrific Georgians we had met more than our match... "
Soviet Georgia in the diaries of American writer John Steinbeck and through the lens of photographer Robert Capa
Georgian among “The 10 Oldest Languages Still Spoken in the World Today”
Georgia is among the 10 oldest languages still spoken in the world today.
Dutch screenwriter Roelof Jan Minneboo working on new films in Georgia
Roelof Jan Minneboo, Dutch screenwriter has visited Georgia to co-work with the Georgian film director Giorgi Ovashvili.
Georgian wheat granted status of national importance
Georgian wheat has granted a status of national importance.
Nino Surguladze conquers the Opéra Royal de Wallonie-Liège
Nino Surguladze, a Georgian mezzo-soprano has recently appeared for Aida’s premiere at the Opéra Royal de Wallonie-Liège in Belgium.
Georgian actors awared at Redline International Film Festival
Redline International Film Festival is a leading international indie short film competition founded by Canadian indie filmmakers.
Adjarian Borano Granted Cultural Heritage Status
National Agency for Cultural Heritage Reservation of Georgia has recently announced
A wonderful story of friendship of a Georgian artist and a legendary designer Coco Chanel
Two years ago, a book dedicated to the anniversary of Chanel Brand was published in France;
5 films to know more about the history of Georgia
Georgia has always been internationally acclaimed due to its cinematography.
“Georgian verbs really do say it all”- British ambassador to Georgia about the language
Justin McKenzie Smith, a British ambassador to Georgia posted a picture of the definition of one of the Georgian verbs on Twitter two days ago.
Digital reproductions of Da Vinci’s artworks exposed at Georgian National Museum
Georgian National Museum has launched an educational-multimedia project "Leonardo – Opera Omnia".
Georgian actors achieving their career in Hollywood
The representatives of the Georgian film industry have been awarded numerous titles and prizes for their extraordinary achievements in the past recent years.
Georgian painter Akaki Dzneladze’s works exhibited in France
The exhibition hall and museum complex of the Grand Palais located at the Champs-Élysées in Paris, France hosted the works of Akaki Dzneladze, a well-known Georgian painter.
PHOTO OF THE DAY
GEL Exchange Rate
Convertor
20.04.2019
21.04.2019
USD
1
USD
2.6935
2.6935
EUR
1
EUR
3.0291
3.0291
GBP
1
GBP
3.5021
3.5021
RUB
100
RUB
4.2126
4.2126