Unique artworks created with Georgian alphabet
07 December, 2016
Unique artworks created with Georgian alphabet
Georgian alphabet has always attracted interest of international community for its beauty and uniqueness. It is noteworthy, that recently three writing systems of the Georgian alphabet have been included in the Intangible Cultural Heritage List by UNESCO that brought immense recognition to Georgian script worldwide. Yet before this event of high importance took place and raised Georgian alphabet to new level, a famous musician and composer Shota Saganelidze found a new attribute to  Georgian script and created artworks using letters
from both old and new writing systems.

Big lover of Georgian folk culture, apart from composing music and being member of famous Georgian folk bands Khidi and 33a, Shota turned out to be an incredible artist as well. One can distinguish his works of art inspired by Georgian culture for their rare style and national motives. The interesting fact about his paintings is that the musician creates artworks using letters from Georgia’s alphabet and transforms them into features of human’s face. Among his works are the portraits of outstanding Georgians and public figures such as medieval author Shota Rustaveli, Queen Tamar, actress Sopiko Chiarulei, poet and actor Niko Gomelauri and many others.
- How it all started?

- Even though I graduated from Tbilisi State Academy of Arts, faculty of Architecture, I have been making and playing music my whole life. I used to work for a certain period with my primary profession but eventually my passion and love for music prevailed over the occupation of an architect. As for painting, I was captivated by art and have been drawing as a kid. Music and art have been two inseparable parts of my life. The idea of creating such rare artworks using Georgian alphabet came to me very naturally. It started as a game, when I was a child I used to play with Georgian script and create some sort of drafts.Suddenly I started to resemble some Georgian letters to parts of human’s face. Then I discovered that Georgian D letter looked like human’s lower lip and chin, also Georgian N could be used to draw an eye, etc. I made my first such drawing when I created a logo for musical band Khidi in 2009, so the idea actually was born then.

- What is your inspiration?

- I draw inspiration from everything; from surrounding world itself. Inspiration may come and occur at any time and any moment. Many things can happen in a moment.

- What are your future plans?

- As for my future plans, of course I’m planning to organize my personal exhibition, yet when you are a musician and you are busy doing other stuff, sometimes it is hard to do everything at best. Yet I have many new ideas that I want to bring to life. I want to make an exhibition-sale in the near the future and I will be more than happy if anyone would like to assist me in carrying it out. In addition, apart from my present artworks, I have an idea to transfer these paintings on big canvas. Also I would like to transmit these paintings in the streets of Tbilisi in the form of Georgian street art.

Georgian King Davit Aghmashenebeli (The Builder)

Georgian Queen Tamar

Georgian author Shota Rustaveli

Georgian actress Sopiko Chiaureli

Georgian actor and poet Niko Gomelauri

Saint George

Georgian artist Chubchika

Musical notes performed with Georgian alphabet

Marika Dadiani (One of first artworks performed in this style)


Author: Lika Chigladze
Other Stories
Georgian soprano to perform in a play directed by Woody Allen
Georgian soprano Tsisana Giorgadze will perform in a play directed by Woody Allen.
Georgian Cinematographer Becomes a Member of Motion Picture Academy
Giorgi Shvelidze, Georgian cinematographer has been selected as a member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
Georgian Shilda winery announced winner of  the EU Sustainable Energy Award for Eastern Partnership
The European Union has announced the winner of the EU Sustainable Energy Award for the Eastern partnership at the Awards Ceremony in Brussels on 18 June.
15 years of creating opportunity for journalists - BP and British Council in Georgia offer English Language Courses for members of the Georgian Media
BP initiated media development program has trained more than 400 representatives on print, broadcast and online media in English language in Georgia.
What Georgian Pirosmani and Spanish Picasso have in common
Niko Pirosmani was a Georgian primitivist painter.
New York City's largest mural features Gurian Horseman
The largest mural in New York City was unveiled last year.
Three songs to know more about Georgian music
Georgia boasts about its rich traditional music.
Georgian – shop for tourists
The largest book shop in Georgia ,,Biblusi’’ has opened the first shop specially designated to the needs and interests of tourists and named it ,,Georgian’’.
SAVE THE DATE! At the 4th Tourism and Hospitality Conference within  Welcome to Georgia! National Tourism Awards
On June 18, the 4th Tourism and Hospitality Conference within Welcome to Georgia! National Tourism Awards will take place at the Radisson Blu Iveria Hotel, Tbilisi.
Conference dedicated to the State Language held in Georgia
"On the 31st of May, in Rooms Hotel Tbilisi, a conference "State Language for Integration and Development of Human Capital in Georgia" was held."
Anita Rachvelishvili among 10 performers of the Met Opera
Anita Rachvelishvili, a Georgian mezzo-soprano, was recently named among Top 10 Performances By Singers From The Metropolitan Opera’s 2018-19 Season.
Georgian Wine and Gastronomy in Japan
The second exhibition of the project “Georgia – Homeland of Wine” took place in Terrada Warehouse, Japan.
Georgian Beqa Adamashvili EU Prize for Literature 2019 winners
14 emerging authors from across Europe have been announced as laureates of the 2019 European Union Prize for Literature (EUPL).
Georgian national anthem to be played in squares, trains and buses at 5:10pm on May 26
The Georgian national anthem will be performed throughout the country to mark the Independence Day at 5:10pm on May 26.
“Georgia – Homeland of Wine” – The project that made the Japanese fall in love with Georgian wine and its technology
“It is only through acknowledging the history of nations that they could preserve their nationality, existence, and identity,”
Honey discovered in Georgia’s Neolithic settlements dates back 8000 years
During the construction of the Baku–Tbilisi–Ceyhan pipeline in Borjomi, a resort town in south-central Georgia,
Construction of toilet in the gate of Georgian temple stopped – What happened in Doliskana?
Doliskana is a Georgian medieval Orthodox monastery in the Medieval Georgian kingdom of Klarjeti
The Telegraph: “The Georgian researchers hoping to make wine on Mars”
The Telegraph has published the article “The Georgian researchers hoping to make wine on Mars”
The first ever Georgian Qveveri Museum and Marani at the Plumpton Agricultural College
After more than a year of active preparations, the first ever Georgian Qveveri Museum and Marani was open on the territory of the Plumpton Agricultural College on 17 April.
‘Wintering Over’: Georgia’s 90s captured by Guram Tsibakhashvili
The Barnovi House of Arts in Tbilisi, the capital of Georgia hosted the opening of Guram Tsibakhashvili’s
The Prima Ballerina Nino Ananiashvili named the honorable president "Europe Nostra" to Georgia
The Prima Ballerina Nino Ananiashvili named the honorable president "Europe Nostra"
New stunning dance by Georgian National Ballet - Sukhishvili
Sukhishvili Georgian National Ballet has recently presented their new dance performed
Georgian Film “Bad People” wins the Discover Film Award in London
The Georgian film “Bad People” became the winner of the Best International Drama Award
Google Arts and Culture tells the history of the Georgian Alphabet
The history of the Georgian alphabet has been told through Google Arts and Culture’s online exhibition.
GEL Exchange Rate