Niko Pirosmani to be exhibited alongside Van Gogh in France