Two Theatres – Atoneli & Galabru
29 March, 2012
Two Theatres – Atoneli & Galabru

 

The Atoneli Theatre of Tbilisi and Theatre Galabru of Paris are now two friendly thespian houses. It so happened a week ago that a small theatrical group of the Atoneli found itself in the capital city of France with the three-nights of overly successful performance of its uncannily popular production, titled ‘Good morning 100 Dollars’. The event has been a real talk of the town here in Tbilisi in the past year and a half, and now in Paris, among

the Georgian residents of the City of Light.

 

 

The Atoneli Theatre, situated in the older part of Tbilisi, is headed by its founder and owner Revaz Salukvadze, and Theatre Galabru is sitting at the bottom of Montmartre in Paris, managed by Eric Reynaud-Fourton, the French actor, producer and scriptwriter.

Incidentally, I happen to be performing one of the roles in the play, so I was in Paris with the troupe too. One of those evenings, right before the performance, I found a huge book of the world-renowned movie actors and directors, sitting on the shelf in one of the green-rooms of the Theatre. Waiting for the moment of my appearance, I delved into the album, killing time by entertaining myself going through those familiar faces of the screen. I shared my impression of the big book with Eric and he immediately told me I could have it if I wanted to. The gesture made me unimaginably happy, and I decided on the spot to present this wonderful gift from the Theatre Galabru to the Atoneli Theatre, thus creating certain amount of intimacy between the two theatres – French and Georgian.

Indeed, having returned home, our wonderful friend and boss Rezo Salukvadze met us at the Tbilisi airport at 2 a.m. with a sumptuously laid table right there at the airport. Having made a jovial but a heart-felt toast, I presented the book to our host and patron on behalf of the entire company. The pleasure and joy was immediately registered on Rezo’s kind and handsome face. And we all knew that the album, called the Cinematic Museum, would always be sitting on his desk at the Atoneli Theatre as a symbol of friendship between the two theatres – Atoneli of Tbilisi and Galabru of Montmartre. I imagine every single guest and visitor, sharing the company of Rezo Salukvadze in his private office at the Atoneli Theatre, shuffling through numerous thick and colorful pages of the album with great curiosity and pleasure, and Rezo proudly telling them where the book comes from. We all have a feeling in our bones that some day Eric and Rezo will shake each others hands and negotiate our future trips to Paris – now so well known and warmly familiar to us.

The other day, I went through the pictures and videos of the Theatre Montmartre Galabru in the internet and my heart gave a pang of pleasant reminiscence at bringing back the live images of those recent nights of performance – I just swear that I felt the warmth of the welcoming coble-stone under my feet, taking us up to the theatre building along Rue De L’Arme D’Orient of Paris, further winding towards the heart of the cozily attractive and unabashedly famous Montmartre.

This was not just another trip to Paris – great and accepting – but a romantic hello to the artistic flash of the town which is bathing in love and a foreign-eye curiosity, all at the same time. What is most interesting, something is taking our hearts and minds back to Paris, something unwittingly playful and dizzying, unobtrusively essential and philosophically deep, because we all know for sure what we did on that little stage in Paris was extremely significant to our Georgian compatriots, who witnessed the severity of our contemporary life, emanating from that lovely cute stage, and the possibility of never-dying love of humans of our planet for each other.

Let Eric and Rezo, the future, happily presumable friends, elevate the symbolism of that go-between book to the level of mutually beneficial cooperation between the two theatres – of Paris and of Tbilisi.

Oh, we need those friendships so much!

 

Print
Other Stories
The Fourth Official Ceremony of the Welcome to Georgia! National Tourism Awards
On December 3, 2018 Rustaveli Theatre will host the most remarkable event of the Tourism and Hospitality industry of Georgia
Mtatsminda Panthenon – a necropolis of great Georgians
Mtatsminda Pantheon is a necropolis in Tbilisi, Georgia.
The portrait of the Georgian King Teimuraz II returns to Homeland
The portrait of the King Teimuraz II belongs to the collection of Bagrationi Dynasty
Georgian song Suliko performed at the Frankfurt Buchmesse 2018
Georgia was granted an incredible title this year.
Representatives of Georgian wine companies assess Georgian Wine Festival 2018
Georgian Wine Festival 2018 gives unique possibility to around 50 companies to present their wine to hundreds of Georgians and tourists.
Representatives of the government attend Georgian Wine Festival 2018
“Georgian Wine Festival 2018 is a celebration of a successful Rtveli (vintage)” – says minister of Environment and Natural Resources Protection of Georgia Levan Davitashvili.
Tourists speak about Georgian wine at the Georgian Wine Festival 2018
Georgian Wine Festival 2018 has been going on for several hours already on the Shardeni Street in Tbilisi.
Georgian Wine Festival 2018 kicks off on the 13th of October
Actors from the Motion theatre, drummers, fire show, Georgian folklore and the most important – Georgian wine – this is a short list of activities available at the Georgian Wine Festival
Khatia Buniatishvili opens the Frankfurt Book Fair
On the 9th of October, The Frankfurt Book Fair officially commenced.
Palitra L to be presented at the Frankfurt Book Fair
This year Georgia has an incredible opportunity to introduce its culture, history and cuisine to the world.
Tbilisoba 2018 in photos
Tbilisoba is an annual festival held on the last weekend of October but this year it takes place on the first weekend of October.
Schedule for the Tbilisoba 2018
Tbilisoba 2018 will start today, on the 6th of October and last until the 7th of October.
Tbilisoba 2018 to be celebrated in Moscow
Tbilisoba is an annual festival held on the last weekend of October but this year it takes place on the first weekend of October.
Georgian alphabet in the metro of Frankfurt
Frankfurt U-Bahn has been decorated with the posters of Georgian alphabet.
A crucial year for fighting climate change: The EU steps up international cooperation on Paris Agreement implementation
The scale of the climate challenges we face today and in the future is clear.
Extraordinary photography – Gigo Gabashvili
Gigo Gabashvili was a Georgian painter and photographer (1862-1936).
Georgian dance Davluri
There are different varieties of the Georgian dance.
Georgia as Guest of Honour at the Frankfurt Book Fair
The Frankfurt Book Fair is the world’s biggest book fair.
Katie Melua Performs in Georgia on her own birthday
On the 16th of September, Georgia hosted the Georgian born British singer Katie Melua in European Square, Tbilisi, the capital of Georgia.
Khatia Buniatishvili performs in Georgia
On the 15th of September, Khatia Buniatishvili performed with the Tbilisi Symphony Orchestra under the baton of Vakhtang Kakhidze at the Djansug Kakhidze Tbilisi Center for Music & Culture
Georgian pianist Nicolas Namoradze wins Honens 2018
The Georgian pianist Nicolas Namoradze has become a Honens Prize Laureate. The Honens Piano Competition takes place every three years.
Katie Melua to give a concert in Georgia
Katie Melua, the Georgian-British singer and songwriter, will perform in Georgia. The concert will take place at 21:0 in Europe square on 16th of September, Tbilisi.
Mikhail Baryshnikov to perform in Georgia
The Latvian born Russian / American ballet dancer and actor Mikhail Baryshnikov has arrived in Georgia.
A dance with daggers performed by the Sukhishvili Georgian National Ballet
The Sukhishvili Georgian National Ballet perform the dance called Khanjluri, or a dance with daggers.
Sno – Georgian dance performed by the Sukhishvili Georgian National Ballet
Previously we have published the Georgian dance – very traditional and one of the oldest in the history of Sukhishvili Georgian National Ballet.
PHOTO OF THE DAY
Exchange Rates
GEL Exchange Rate
Convertor
12.11.2018
13.11.2018
USD
1
USD
2.7146
2.7166
EUR
1
EUR
3.0800
3.0602
GBP
1
GBP
3.5325
3.4900
RUB
100
RUB
4.0430
4.0131