"At first I thought I was going to have a sore throat when learning Georgian…" A 25-year-old Japanese man who came to Georgia to study the Georgian alphabet
23 March, 2019
"At first I thought I was going to have a sore throat when learning Georgian…"  A 25-year-old Japanese man who came to Georgia to study the Georgian alphabet
Not long ago I met an interesting person – a young man - Ryosei Suginaka from Kyoto. He told me that he was a student from Japan and he said his speaking fluent Georgian. I was amazed and asked him how he could speak fluent Georgian. We started talking and that is how I came up with a story of a 25-year-old Japanese man mesmerized by the Georgian alphabet.

He came to Georgia 2 years ago. He told me that his
parents his younger brother and his dog live in Kyoto, Japan. He is currently studying international relations and the Spanish language at a university in his hometown. Not long ago he took a year off to visit Georgia and study the Georgian language.
This is how he first discovered Georgia and the Georgian alphabet:

"Once, quite by accident, I came across a Georgian grammar book written by a Japanese linguist in the library of the university I studied at. I found it very interesting. What I liked most was the Georgian written language I found the letters absolutely beautiful and lovely. My favorite letters are ლ; ხ; რ... I loved the rounded shape of the letters. Each of them is so lovely. The Japanese written language is absolutely different...

But the book which helped me learn about the Georgian language, the Georgian alphabet and grammar were not very informative. I needed a more comprehensive work to learn the Georgian language well… Then I was given the opportunity to visit Georgia and I started learning the Georgian language myself; of course, I found a lot of books here and I made friends with some Georgians, who helped me learn colloquial Georgian.

Ryosei  visited the “Georgian Star“


At first, I couldn’t understand a word when I was listening to Georgians speaking Georgian, and I was not sure I would be able to study the language, as besides sounds which are soft and easy to pronounce the Georgian language has some glottalic sounds. Therefore, I thought I was going to have a sore throat when learning Georgian, but I study everything and I have never had a sore throat. As for the branches of the grammar of the Georgian language I like Phonetics most of all - a branch of linguistics that studies the sounds of human speech. In short, I was motivated and had a huge incentive which helped me achieve my goal” - says Ryosei .
japanese_guy_georgia
The 25-year-old Japanese student teaches the Japanese language to the Georgians who are interested in studying it at the Japanese Cultural Center in Tbilisi.

“My students range from 11 to 30 years of age. Japanese is a difficult language, we have a distinct type of writing, very different from the Georgian written language. The grammar is also different, but in my opinion, one has to have a strong motivation to be able to learn Japanese. As for my student and me, we have such a motivation and we learn the language using the right method, this kind of approach makes everything easier” – A Japanese student tells AMBEBI.GE.

I asked the 25-year-old fellow, who seems to be mesmerized with the Georgian language to express his opinion of Georgia.


“Georgia is a unique country where a lot of things are unique as well. In particular, I like Georgian hospitality. The way guests are treated here is interesting. It is definitely a beautiful culture. Wine is an important component of Georgian feasts, the taste of which I really like but I cannot drink much. As to the Georgian cuisine I fell in love with khinkali, Adjarian khachapuri is absolutely delicious and I like Georgian shawarma, it tastes somewhat different.

Georgians are open and friendly, I mean, not everyone but compared to the Japanese, Georgians are friendlier, and they are much better at expressing positive as well as negative feelings and emotions. We – the Japanese - are sensitive too, but in a different way. Georgian and Japanese characters differ from each other. It is strange but you tend to quarrel; I noticed that many times while living here and I do not like it.

In general, there are many things in this country that are acceptable for me, but the thing I do not like is traffic, people drive very aggressively. It should not be allowed. Drivers drive cars dangerously here – says Ryosei Suginaka and adds that he wants to learn Georgian history well but only until he improves his Georgian further.
japanese_guy_georgian_language
The young man who arrived in Georgia from Japan two years ago tells us that he hasn’t had any serious problems in adapting to living here. The only problem he had from the start was that he didn’t know Georgian and mostly communicated in English. He says that he couldn’t use the Russian language here – “I couldn’t speak in Russian to anyone here, I failed to use my knowledge of the Russian language and I forgot it a bit” – says Ryosei.

The Japanese student plans to go back to his homeland in April because academic year is nearing its end. When he graduates he plans to come back to Georgia:

Unfortunately, many Japanese have never heard anything about Georgia. Yet, Georgia is an outstanding country for its culture, beauty, and history. I want many Japanese to get to know Georgians, Georgian culture, history and to learn much about this country. Also, I want Georgians to learn our language and I’ve been doing everything for this for the past two years. – says Ryosei Suginaka.

Related stories:

Georgian alphabet has no limitations

Georgian alphabet in the metro of Frankfurt

"3000 delegates from 150 countries applauded the Georgian Alphabet"

Georgian Alphabet Brought to Life through Art
Print
Other Stories
Why Georgia is the Most Underrated Skiing Destination
CNN publishes an article writing about why Georgia is the most underrated skiing destination
Tbilisi Takes Third Place in The Category of Cost-Effectivness-FDI
Famous British edition FDI Intelligence which provides up to date reviews of investment and economic development in different European cities and regions has published a ranking of 2020/21
CNN Offers 10 Of The Most Dreamiest Places in Georgia
Without a doubt, CNN's famous travel series will give you the most truthful advice on which you can count on
Radisson Collection Tsinandali Complex Among the 45 Best Hotels
The hotel located in the village Tsinandali was named among the 45 best hotels in Paris
Letter From Thailand To Georgians
“Coming to Georgia wasn’t an accident”
"There was a "ME" before Georgia and another one after."-Foreigners about Georgia
"We've never seen people describing their country with as much passion and excitement as you two are doing it. What a great thing to do!"
British edition about Kvareli's football pitch
The British edition, The Sun Dream Team, published a photo of the pitch located in Kvareli
Tbilisi winning Rynair's Instagram voting as the best 2020 destination
"We just crowned Tbilisi as Ryanair’s 2020 destination face-off winner in our Stories"
The Real History of Tbilisi
Little do people know about the real history of Georgia's capital city Tbilisi.
"Georgians will extend their arm for a friendly handshake"-Ryanair
The Irish budget airline Ryanair publishes an article about the capital city of Georgia, Tbilisi. The title says it all- "The Enchanting City of Tbilisi."
The Transcaucasian Trail in Georgia
The Transcaucasian Trail- a world-class, long-distance hiking trail, more than 3,000km in length following the Greater and Lesser Caucasus Mountains and connecting roughly two dozen national parks and protected areas in the region.
"Home for the homeless"-BBC about Tskaltubo sanatoriums
BBC publishes a documentary about Tskaltubo's sanatoriums located in the West part of Georgia.
Georgia reaches a record number of visitors
In January 2020, a record number of international travelers visited Georgia.
Abastumani resort brought to life
The observatory renovations are completed in Abastumani resort, the Ministry of Regional Development and Infrastructure reports.
Georgia sets a new record by exporting of 94 million bottles of wine
Georgia has exported around 94 million bottles (0.75 L) of wine in 53 countries in 2019, which is by 9% more compared to 2018.
Georgia in winter – a new holiday experience
Spring, summer and autumn, these are the main tourist seasons in Georgia. But have you ever thought about visiting in winter and hit the ski slope?
Sakartvelo TOP-1 – Why is Georgia number 1 for the Belarusian photographer?
Georgia among Georgians is called Sakartvelo. This is the name how the Belarusian tourist calls this country.
“Georgian people welcome a guest as an angel” – personal experience of resigned US soldier in Georgia
Georgia has become an inspiration for many people, from politicians to writers and singers. The latest, for who Georgia has tuned into country of new discoveries is a former US soldier... This is what he tells Georgian Journal.
Tbilisi selected as Best European Destinations 2020 contestant
Tbilisi has been selected as a contestant for the Best European Destinations 2020 competition, Tbilisi Mayor Kakha Kaladze said at the municipal government meeting.
Georgia celebrates National Flag Day
Today on the 14th of January Georgia celebrates National Flag Day.
Number of international visitors to Georgia surge in 2019
Over 9 million international visits, 5 million tourist visits were made to Georgia in 2019.
Unique Qvevri-made whisky by Alexander Distillery
Whisky is a strong alcoholic beverage, an aromatic drink, which is made from fermented grain mash in oak barrels.
Forbidden Christmas, repressed Santa Clause and Christmas trees from gloomy 90s of Georgia
In the past, Christmas trees in Georgia used to be decorated with religious ornaments and accessories as an indication of the holy-day.
Gona – little Switzerland in Racha, Georgia
Gona is a small village in Oni Municipality, in the region of Racha-Lechkhumi and Kvemo Svaneti.
Five Things About Kartuli That’ll Make You Say “Vaime!”
Home to a history that spans millennia and one of the world’s most diverse (and delicious!) cuisines, Georgia’s got a lot to brag about.
PHOTO OF THE DAY
GEL Exchange Rate
Convertor
25.02.2020
26.02.2020
USD
1
USD
2.8079
2.7946
EUR
1
EUR
3.0370
3.0291
GBP
1
GBP
3.6233
3.6266
RUB
100
RUB
4.2987
4.2607