What makes Japan so similar to Georgia?
15 October, 2018
What makes Japan so similar to Georgia?
Japanese people know Georgia and the Georgians well enough thanks to the Georgian Sumo wrestler Levan Gorgadze, also known as Tochinoshin. His victories at the tournaments made him very popular among Sumo fans and many Japanese support the Georgian during bouts. Another Georgian wrestler Teimuraz Jugheli or Gagamaru is also quite famous in Japan.

But there are other people who introduce Georgia to the Japanese people and some of them are natives, like Naoko Tachibana, Japanese photographer who fell in love
with Georgia and does everything to share as much information about Georgia among fellow-countryman as possible.
geotv.ge

So what similarities does she see between Georgia and Japan and why does she love Georgia so much? Naoko speaks about herself and her story with Georgian Journal.

How Naoko found information about Georgia?


Naoko found out about Georgia through her Twitter account – she saw traditional Georgian cloths made by the Georgian sewing shop Samoseli Pirveli. She was enchanted with the Georgian traditional cloths and got interested from which country did they come from. It has been her fourth visit to Georgia since then.
geotv.ge

On Twitter she is known as aunt in love with Georgia and publishes information about the country every day. She regrets scarcity of information about Georgia written in the Japanese. She established a club that summons other Japanese interested in Georgia and regularly holds various events. Naoko actively cooperates with the Embassy of Georgia in Tokyo and with Japanese language and culture center here in Tbilisi.
geotv.ge

Nino Chanturia, representative of the center says that events organized by Naoko in Tokyo are dedicated to the Georgian cuisine, Georgian wine and exhibition of photos of Tbilisi. Naoko wears the Georgian dress at the events and prepares Georgian dishes.

Georgian hosts of Naoko say that she loves Georgia so much that she bursts into tears to whatever they show her in the country. Naoko plans to open Georgian restaurant in Japan because there is not one.
geotv.ge

What does the Japanese photographer like in Georgia?


“Since from the first time my impression about Georgia was like I was in a fairy tale. The historic Georgian national dresses are just magnificent! I could not even imagine that it was real and people really wear it! I have arrived to attend national costumes day and wore Japanese kimono at the event. Then I tried the Georgian dress and felt that I was turned into a very proud gentlewoman. Impression by the dress was very positive”.

Naoko wears a Saint Nino cross on her chest. She says that when she visited Jvari monastery in Mtskheta, overlooked the city, saw a meeting point of two rivers (Mtkvari and Aragvi) she was burst into tears unconsciously. “I am not Christian but I can feel your religion very well though” – she says.
geotv.ge

“That is why I wear a cross. The name of the first Georgian I spoke with is Nino Chanturia. It was also symbolic. On one hand, on a nail I have an icon of Saint Nino, on the other – the Georgian flag. I believe that when I am in Georgia Saint Nino will protect me” – Naoko says.

Similarities between Georgia and Japan


Naoko says that she heard lots of stories about the Georgian cross and vine. She likes chant called “Thou Art a Vineyard” (Georgian hymn written by King Demetrius I of Georgia (1093–1156)).
geotv.ge

“While reading about history of the country I saw many similarities between Georgia and Japan. Both of the countries are small, surrounded by other states who consider them from a different perspective and try to take after them” – says Naoko. “I love Georgia so much for its proud people, the people who say that they love Georgia and will protect it. I like that and it makes me feel excited! I am glad that we have such conversation”.
geotv.ge

For Naoko Georgian dishes were strange in the beginning, but soon, after she tried them, she loved them. She likes Khinkali, Khachapuri but she cannot make it in Japan though, because there is no Georgian cheese. “But I have still made Adjarian Khachapuri that was in a heart shape” – she says.
geotv.ge

What Japanese about Georgia?


Naoko makes Georgian Pkhali (Georgian dish of chopped and minced vegetables) and Japanese like it very much. “We wear the Georgian dresses, make Georgian dishes, drink Georgian wine and speak about Georgia” – she says.

The Japanese photographer wishes there was charter flights between Georgian and Japan, but before that she will try to make as many Japanese interested in Georgia as possible. Naoko’s boyfriend is Japanese, but for her Georgian family is ideal.
geotv.ge

“Japanese also lived like Georgians in the past. Life of Japanese and Georgian families were similar to each other, but due to modern lifestyle we have lost many. There is no such warmth as there was before” – says Naoko and adds that her boyfriend is also interested in Georgia and next time she will arrive with him.

Author: Lali Patsia

Related stories:



Print
Other Stories
Premiere of the film “And then we danced” to be held amid possible unrest
The premiere of the 2019 Swedish-Georgian drama film - And Then We Danced, directed by Levan Akin, is scheduled to be held at Tbilisi and Batumi cinemas today.
Explosion after Possible gas leak in Tbilisi
A natural gas leak is the suspected cause of an explosion that destroyed the part of a multi-storey residential building on Guramishvili Avenue in Tbilisi.
Exclusive interview with Gail Elliott
The name of Gail Elliott is known to anyone. She was among supermodels Naomi Campbell, Cindy Crawford, Helena Christensen and Claudia Schiffer in the 1990s.
Mountaineer and pioneer: Nick Erkomaishvili
In 1989 Nick Erkomaishvili and some friends agreed to guide a group of Swiss climbers to Mount Kazbek. This encounter led them to become the first Georgian tour operators. And they founded the one and only Georgian Mountain Guide School.
Police in Tbilisi detain 11 for child pornography
The Ministry of Internal Affairs has arrested 11 members of a criminal group on the charges of child trafficking and pornography.
“She had schizophrenia” – Mother of the perpetrator of the 3-year-old boy speaks out
On the 27th of August in Tbilisi an unknown woman suddenly approached to a three-year-old boy, walking with his parents and sister, and harmed his face with sharp instrument and escaped.
Dead woman found in Tbilisi
In Tbilisi suburb called Temka dead woman is found. According to unofficial information, the fire brigade was called by the neighbors.
Nik West and Niko Kandelaki publish their wedding video
Famous American singer Nik West and Georgian Niko Kandelaki got married on the 11th of May but have only just published pictures and video about their wedding.
16-year-old dies due to reanimobile technical problems
16-year-old boy, Luka Popkhadze, whose health condition worsened due to reanimobile ambulance vehicle technical problems, has died. He was in a coma for 41 days.
Crashes and explosions heard on the Rustaveli Avenue
Crashes and explosions heard on the Rustaveli Avenue,
3 year old child, stabbed by passer-by in Tbilisi, to be discharged from clinic today
The 3 years old child, who was stabbed by a passer-by, will be discharged from Zhvania Clinic today,
After ten days of filming Fast&Furious, Tbilisi citizens have something to joke about
Filming of The Fast and the Furious 10 was started on the 18th of August in Georgia (It will take part in two cities – Tbilisi and Rustavi) and will last until the 20th of September.
Guram Sudadze’s Georgian hand made cars
There are people who make cars in their garages all around the world and Georgia is no exception.
Georgian wine company “20%” against Russian occupation
Ana Gabriadze and Nika Markozashvili are Georgian entrepreneurs living in the village of Ditsi near the occupation line.
Russian tourists: “We are tourists from Russia and we love Georgia”
‘We are tourists from Russia and we love Georgia” reads the placard of Russian girls supporting the anti-occupation demonstrators gathered in front of the Parliament building in Tbilisi.
President Salome Zourabichvili collecting peaches in Kakheti
The photos of President Salome Zourabichvili collecting peaches in eastern Kakheti region of Georgia have gone viral.
GEL 700 000 bail ordered for Mamuka Khazaradze and Badri Japaridze
GEL 700 000 bail was ordered for TBC Bank founders Mamuka Khazaradze and Badri Japaridze on July 26.
Elizabeth Rood just reached the peak of Mount Kazbegi
Embassy Tbilisi, Georgia has recently uploaded a photo of Acting Deputy Chief of Mission Elizabeth Rood reaching the peak of Mount Kazbegi.
Mamuka Khazaradze and Badri Japaridze leave positions in Anaklia Board of Governors
TBC Bank founders Mamuka Khazaradze and Badri Japaridze have left the positions of chairman and deputy chairman of the Anaklia Board of Governors.
Acting Deputy Chief of Mission Elizabeth Rood climbing up Mkinvartsveri
US Embassy Tbilisi, Georgia has recently uploaded a photo of Acting Deputy Chief of Mission Elizabeth Rood climbing up Mkinvartsveri.
Collection of Soviet Cars of Famous Georgians are now presented to public
Tbilisi AutoMuseum houses Soviet cars of Lavrentiy Beria, Eduard Shevardnadze, the current Catholicos-Patriarch of All Georgia Ilia II and other famous Georgians.
British Embassy releases statement about charges against TBC Bank co-founders
The UK is closely watching developments related to the criminal charges the Georgian Prosecutor’s Office has made against TBC co-founders Mamuka Khazaradze and Badri Japaridze,
US Embassy releases statement about charges against TBC Bank co-founders
We are concerned about the context and timing of the charges the Georgian Prosecutor General’s Office has filed against TBC Bank co-founders Mamuka Khazaradze and Badri Japaridze,
Mamuka Khazaradze: "I am ready for anything"
TBC Bank founder Mamuka Khazaradze says he is ready for everything and nobody can intimidate him.
Mamuka Khazaradze: "We will build Anaklia Port anyway"
Mamuka Khazaradze, founder of TBC Bank, will arrive at the Prosecutor General's Office.
PHOTO OF THE DAY
GEL Exchange Rate
Convertor
11.12.2019
12.12.2019
USD
1
USD
2.9089
2.8896
EUR
1
EUR
3.2210
3.2028
GBP
1
GBP
3.8319
3.8004
RUB
100
RUB
4.5697
4.5482
Other Stories
World famous British singer Jessie J has decided to wear clothes made by Anouki Areshidze, Georgian designer and wife of the mayor of Tbilisi.
Bassiani, one of the most popular underground clubs not only in Georgia but throughout Europe as well, has opened today
An amazing video made in Georgia by tourists from the Philippines have gone viral on the internet.
Over the recent two days May 12-13 Tbilisi city saw a peaceful protest rally in the center of the city.
Hundreds of people took to the main street Rustaveli Avenue in Tbilisi to protest the raid in Tbilisi’s popular night clubs.
Two bear cubs listed as endangered on the red list were handed over to Tbilisi Zoo,
Tbilisi Mayor Kakha Kaladze and Deputy Tbilisi Mayor Ms. Sophio Khuntsaria have gifted a food stand
Pamela Anderson, famous Canadian American actress and model has appeared in the chic sunglasses by internationally acclaimed Georgian designer George Keburia.
A ski lift accident in Georgia’s eastern Gudauri resort,in particular at Sadzele 5 lift, has left 8 people with injuries.
The ski lift in Gudauri winter resort in Georgia has broke down in the aftermath of which several people have been injured.
GEL Exchange
USD
1
USD
2.8896
EUR
1
EUR
3.2028
GBP
1
GBP
3.8004
RUB
100
RUB
4.5482
December 2019
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31