Painting of Niko Pirosmani to be sold at Sotheby’s